La Directiva de Maquinaria y los requisitos de la OSHA difieren en sus particularidades debido a los distintos sistemas legales, pero en general ambos requieren que el OEM y el usuario final colaboren en las soluciones de protección de la maquinaria que funcionen mejor para el funcionamiento de la misma, las tareas del operador y los riesgos que conllevan esas interacciones. La Directiva de Maquinaria pone la responsabilidad en el proveedor de la maquinaria, mientras que la OSHA pone la responsabilidad final en el usuario final.
Utilice los enlaces a continuación para obtener información adicional sobre los requisitos de la Directiva de Maquinaria o los requisitos de OSHA.
Directiva de máquinas 2006/42/CE – https://eur-lex.europa.eu
OSHA CFR 29 Parte 1910– https://www.osha.gov
La Directiva de máquinas exige, en última instancia, que determinados componentes y máquinas lleven el marcado CE, que indica que cumplen los requisitos de la directiva. Para poder aplicar el marcado CE, el fabricante debe disponer de un expediente técnico que contenga la documentación que demuestre que se cumplen los requisitos específicos.
- Descripción del aparato, generalmente acompañada de un diagrama de bloques.
- Diagramas de cableado y circuitos
- Dibujos de disposición general
- Lista de normas aplicadas
- Registros de evaluaciones de riesgos y evaluaciones de normas
- Descripción del plan de control
- Hojas de datos para subconjuntos críticos
- Lista de piezas
- Copias de todas las marcas y etiquetas
- Copia de instrucciones (usuario, mantenimiento, instalación)
- Informes de pruebas
- Procedimientos de control de calidad y puesta en servicio
- Declaración de conformidad
Otras directivas publicadas que se aplican a los fabricantes de maquinaria y componentes de maquinaria son las directivas de “Ingeniería Eléctrica y Electrónica” e “Ingeniería Mecánica”.
Ingeniería Eléctrica y Electrónica
Directiva de compatibilidad electromagnética (CEM) 2014/30/UE
Directiva sobre equipos para atmósferas explosivas (ATEX) 2014/34/UE
Directiva de baja tensión (LVD) 2014/35/UE
Directiva sobre equipos radioeléctricos (RED) 2014/53/UE
Directiva 2011/65/UE sobre restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas (RoHS)
Ingeniería Mecánica y Medios de Transporte
Directiva sobre equipos para atmósferas explosivas (ATEX) 2014/34/UE
Directiva sobre equipos a presión (DEP) 2014/68/UE
Directiva sobre recipientes a presión simples (SPVD) 2014/29/UE
La terminología de la Directiva de Maquinaria y las normas de la OSHA tiende a ser vaga. En otras palabras, estas normas no son prescriptivas, sino que simplemente definen los procesos que se deben seguir para cumplir con las normas. Es imposible prescribir una solución, un dispositivo o un método específico que funcione con la misma eficacia en diversas aplicaciones, como patios de maniobras ferroviarios, plantas siderúrgicas, fábricas de papel o instalaciones de procesamiento de alimentos, donde las máquinas y los riesgos son muy diferentes. La naturaleza no prescriptiva de estas normas puede permitir flexibilidad a la hora de desarrollar soluciones, pero también puede resultar enormemente frustrante para las empresas que buscan una orientación más específica. Las normas de seguridad proporcionan esta orientación.
La Directiva de Máquinas define los requisitos esenciales de seguridad que influyen en el diseño y la construcción de la máquina. Las normas proporcionan las especificaciones técnicas que necesitan los profesionales para fabricar el equipo que cumple con los requisitos de seguridad y salud prescritos por la normativa. Las normas que son aplicables con las directivas europeas están armonizadas bajo la directiva específica. El cumplimiento de las normas armonizadas dará lugar a la presunción de conformidad y al fabricante de la máquina se le permitirá llevar la marca CE.